Генеральное консульство России в Салониках
Тел.: +30 2310 25 72 01, +30 2310 25 76 66
Тел. экстренной связи: +30 6974 750 583
/
ru el

Оформление загранпаспорта

Внимание! Уважаемые граждане! В связи с большим количеством ошибок при подаче заявлений о выдаче загранпаспорта просьба внимательно изучить данный раздел.

Заявления, заполненные с ошибками или не в полном объеме, Генконсульством к рассмотрению не принимаются!

Заявления о выдаче (обмене) загранпаспортов принимаются Генеральным консульством только по предварительной записи по интернету:

ВАЖНО! Если Ваш загранпаспорт просрочен или утрачен, и оригинала действующего «внутреннего» паспорта нет, документы на новый загранпаспорт принимаются только после проверки наличия гражданства Российской Федерации.

Порядок оформления и выдачи заграничных паспортов установлен Федеральным законом от 15.08.1996 г. №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». В соответствии с этим документом гражданам Российской Федерации, проживающим за пределами Российской Федерации, заграничные паспорта оформляются дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Российской Федерации в иностранных государствах.  

Граждане, достигшие 18 лет, подают документы на оформление паспорта лично. За граждан, не достигших 18 лет, документы подают их родители (усыновители или опекуны). При приёме заявления о выдаче паспорта (5 лет или 10 лет) присутствие несовершеннолетнего (0-18 лет) гражданина обязательно, поскольку консульское должностное лицо, ответственное за приём и регистрацию документов, обязано проверить тождественность личности несовершеннолетнего гражданина, которому оформляется паспорт.

Обратите внимание, что все документы, которые заявитель предоставляет (свидетельства о рождении, о заключении брака и т.п.), выданные иностранными компетентными органами должны быть легализованы «Апостилем» (ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΧΑΓΗΣ), иметь перевод на русский язык, а подлинность подписи переводчика должна быть нотариально заверена консульским должностным лицом. Документы, выданные компетентными органами иностранных государств, принимаются к рассмотрению при полном совпадении установочных данных. В случае отсутствия какого-либо из документов, предоставления ненадлежащим образом оформленных документов либо недействительности какого-либо из представленных документов, заявление о выдаче нового загранпаспорта принято не будет.

При подаче заявления на новый загранпаспорт просьба иметь при себе старый загранпаспорт и внутренний паспорт (при наличии) и их копии.

Получить паспорт можно только лично, предъявив документ, удостоверяющий личность.

При получении паспорта присутствие ребёнка, достигшего 14-летнего возраста, обязательно.

По желанию заявителя готовый паспорт можно получить почтой. Для этого необходимо при подаче документов на оформление нового загранпаспорта заполнить соответствующее заявление и передать сотруднику вместе с заранее приобретённым в одном из почтовых отделений Почты Греческой Республики (Ελληνικά Ταχυδρομεία ΕΛΤΑ) конвертом для заказного письма с регистрационным номером (Συστημένα Prepaid).

Срок оформления загранпаспорта составляет до 3-х месяцев (датой подачи заявления о выдаче паспорта считается день подачи всех надлежащим образом оформленных документов). Невостребованные паспорта подлежат уничтожению через 3 года с даты оформления.

Для подачи заявления на оформление загранпаспорта совершеннолетнему гражданину Российской Федерации (старше 18 лет) ему необходимо лично представить в Генконсульство:

  1. Заявление о выдаче загранпаспорта, оформленное через специальный веб-сайт https://passportzu.kdmid.ru/;
  2. Оригинал действующего загранпаспорта и его копия (разворот с фотографией и основной информацией о владельце);
  3. Оригинал «внутреннего» паспорта (при наличии) и его копия (всех заполненных страниц)
  4. Для оформления 5-летнего паспорта - четыре фотографии размером 4,5 см на 3,5 см (цветные или черно-белые), матовые, на светлом фоне, строго в анфас по грудь, без головного убора или тонированных очков, размер лица не должен превышать 2 см. Фотографирование на 10-летний паспорт производится непосредственно в Генеральном консульстве.

ВАЖНО! Если Ваш загранпаспорт просрочен или утрачен, и оригинала действующего «внутреннего» паспорта нет, документы на новый загранпаспорт принимаются только после проверки наличия гражданства Российской Федерации.

В случае если Вы по каким-либо причинам меняли фамилию, имя или отчество, просьба сообщить ваши предыдущие фамилию, имя и отчество, дату и место их изменения.

Необходимо также сообщить точные сведения о Вашей трудовой деятельности за последние 10 лет (как в России, так и в других странах), а именно месяц и год поступления на работу и увольнения, должность, наименование предприятия, и его адрес. В случае если Вы не имели постоянного места работы, то в заявлении указывается вид работ (например, «каменщик, строительная бригада», «маляр, ремонт квартир», «случайные заработки», «сезонные сельхозработы» и др.), а в качестве места – страна и населенный пункт (например, «Греция, г. Салоники»). Если вы в какой-то период времени или в настоящий момент не работаете, то в графе место работы указывается  «безработный», «пенсионер», «домохозяйка» и т.д. с указанием домашнего адреса проживания.

Внимание! Сообщение ложных сведений может повлечь отказ в выдаче паспорта в соответствии с российским законодательством, консульский сбор не возвращается.

Обратите внимание, что документы, выданные иностранными компетентными органами, должны быть снабжены штампом «Апостиль» (ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΧΑΓΗΣ), иметь перевод на русский язык, а подлинность подписи переводчика должна быть нотариально заверена консульским должностным лицом).

При получении паспорта присутствие ребёнка, достигшего 14-летнего возраста, обязательно!

Срок оформления загранпаспортов  - 3 месяца, однако возможны задержки в доставке готовых паспортов в связи с отсутствием прямых рейсов между Россией и Грецией.

Невостребованные паспорта подлежат уничтожению через 3 года с даты оформления.

Внимание! Если ваш ребенок родился за рубежом и вы ранее никогда не обращались в Генконсульство по вопросу его гражданства, просьба перейти в раздел по российскому гражданству.

Заявления о выдаче загранпаспортов детям (до 18 лет) подаются лично их законными представителями: родителями, усыновителями, опекунами или попечителями. Для этого  необходимо представить:

  1. Заявление о выдаче загранпаспорта, оформленное через специальный веб-сайт https://passportzu.kdmid.ru/ .

  2. Действительный заграничный паспорт (с не истекшим сроком действия на момент подачи документов), для граждан иностранных государств - паспорт или удостоверение личности) и его копия.

  3. Свидетельство о рождении ребенка (Ληξιαρχική πράξη γέννησης) и его копию. Документы иностранного образца должны быть легализованы (проставлен штамп Апостиль (ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΧΑΓΗΣ) или  осуществлена их консульская легализация), если иное не предусмотрено международным договором России, их перевод на русский язык должен быть удостоверен нотариально в соответствии с российским законодательством;
  4. Один из следующих документов, подтверждающих наличие гражданства России у Вашего ребенка:
    • действительный загранпаспорт ребенка;
    • действительный внутренний паспорт ребенка;
    • для детей до 14 лет - загранпаспорт или внутренний паспорт родителя с внесенными в него  сведениями о ребенке, заверенными подписью должностного лица и печатью уполномоченного органа;
    • свидетельство о рождении со вкладышем или  штампом о наличии гражданства России;
    • свидетельство о рождении ребенка, в котором указано, что оба родителя или единственный родитель являются гражданами России;
    • свидетельство о рождении ребенка, родившегося в России, в котором указано, что хотя бы один из его родителей является гражданином России;
  5. На 5-летний паспорт - 4 фотографии 4,5 см на 3,5 см (цветные или черно-белые) желательно матовые, на светлом фоне, строго в анфас по грудь, без головного убора или тонированных очков, размер лица не должен превышать 2 см. Фотографирование на 10-летний паспорт производится непосредственно в Генеральном консульстве.
  6. Документ, подтверждающий усыновление или установление опеки в случае, если ребёнок был Вами усыновлен/удочерён или над ним установлена Ваша опека, и его копия.

В пункте 15 заявления указывается текущие должность, место и адрес  работы заявителя  и сведения о трудовой деятельности или учебы ребенка ("Ученик, школа № 15", адрес школы или "дошкольник", домашний адрес).

ВАЖНО! Если Ваш загранпаспорт просрочен или утрачен, и оригинала действующего «внутреннего» паспорта нет, документы на новый загранпаспорт принимаются только после проверки наличия гражданства Российской Федерации.

Срок оформления загранпаспортов  - 3 месяца, однако возможны задержки в доставке готовых паспортов в связи с отсутствием прямых рейсов между Россией и Грецией.

Невостребованные паспорта подлежат уничтожению через 3 года с даты оформления.

См. также раздел "Оформление свидетельств на возвращение в Россию".

В случае утраты паспорта заявитель может оформить свидетельство на возвращение в Россию.

Если загранпаспорт оформлялся не в Генконсульстве, и у Вас нет точных данных утраченного загранпаспорта, то по Вашему заявлению Генконсульство направляет соответствующий запрос в орган, выдавший Вам  загранпаспорт. В случае отсутствия каких-либо действительных документов (внутренний паспорт, паспорт моряка, удостоверение личности военнослужащего) Генконсульство проводит дополнительную проверку  наличия у Вас гражданства России.

ВАЖНО! Если Ваш загранпаспорт просрочен или утрачен, и оригинала действующего «внутреннего» паспорта нет, документы на новый загранпаспорт принимаются только после проверки наличия гражданства Российской Федерации.  В данном случае запись на прием по вопросу обмена паспорта не предусмотрена. Запись только на услугу «Подтверждение наличия гражданства России» на сайте: https://saloniki.kdmid.ru/ при наличии заполненного заявления на сайтеhttps://nation.kdmid.ru/.


В соответствии с Федеральным законом «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15.08.1996 г. № 114-ФЗ гражданину Российской Федерации может быть оформлен и выдан второй паспорт, содержащий электронный носитель информации, сроком действия 10 лет.

В случае если новый паспорт оформляется взамен использованного и срок действия предыдущего паспорта на момент отправки нового еще не истек, заявителю или его законному представителю необходимо сначала направить по почте в Генконсульство свой предыдущий паспорт для его аннулирования. После этого оба паспорта будут направлены заявителю.

Пересылка загранпаспортов осуществляется за счет средств заявителя.

В случае необходимости изменения написания в паспорте фамилии и/или имени гражданина, которому оформляется паспорт, буквами латинского алфавита, предоставляется письменное заявление, составленное в произвольной форме, в котором указывается причина, являющаяся основанием для изменения написания фамилии и/или имени с приложением одного из следующих подтверждающих документов и его копии: ранее выданного паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о заключении (расторжении) брака, свидетельства о перемене имени, вида на жительство - в случае, если заявитель желает изменить порядок упомянутого написания.

По желанию заявителя готовый паспорт можно получить почтой.

Для этого необходимо при подаче документов на оформление нового загранпаспорта заполнить соответствующее заявление и представить вместе с заранее приобретённым в одном из почтовых отделений Почты Греческой Республики (Ελληνικά Ταχυδρομεία ΕΛΤΑ) конвертом для заказного письма с регистрационным номером (Συστημένος Prepaid). 

Уважаемые граждане России!

В связи с многочисленными обращениями Генеральное консульство предусмотрело возможность подачи вне очереди заявлений на оформление загранпаспорта с 10-летним сроком действия (только для лиц старше 14 лет)*. 

Таким образом, если у вас или у вашего ребенка, которому больше 14 лет, срок действия загранпаспорта истекает в течение 30 дней, при этом не имеется действительного паспорта гражданина Российской Федерации (т.н. "внутреннего паспорта") вы можете направить письмо на электронную почту saloniki@dks.ru, прикрепив к нему скан-образ заграничного паспорта, срок действия которого истекает и указав телефон для связи.

Обращаем внимание, что данная опция доступна только в случае, если срок действия паспорта истекает в течение 30 дней при отсутствии действительного внутреннего паспорта, и вы хотите оформить 10-летний паспорт, при этом просим учесть, что количество мест (слотов) ограничено и не все желающие могут быть записаны.

 *Детям до 14 лет, у которых срок действия паспорта истекает в течение 30 дней, оформляется только 5-летний паспорт (срок изготовления до 2-х недель).При желании оформить 10-летний паспорт ребенку до 14 лет необходимо записаться в лист ожидания на портале: https://saloniki.kdmid.ru/.

ВАЖНО!

В день приема в Генконсульстве необходимо иметь с собой все необходимые документы (заявление на паспорт, свидетельства ЗАГС и т.п.). Переводы иностранных документов должны быть заверены в соответствии с российским законодательством о нотариате. С полным комплектом документов Вы можете ознакомиться по ссылке: https://saloniki.mid.ru/ru/consular-services/russia/international-passport/making/. В связи с тем, что на каждого посетителя рассчитано определенное время на обработку заявки, гражданам, которые не успели к своему времени или не подготовили необходимый перечень документов, будет отказано в предоставлении консульской услуги. 

Просим с пониманием относиться к указанным требованиям.